日本語訳：くどうなおこ
原書の初版：1988年
| "Slowly, Slowly, Slowly," said the Sloth | |
 | Eric Carle Puffin 2007-05-10 売り上げランキング : 56037 おすすめ平均   ゆっくりしているからといって、怠け者だとは言わないで！ Ｓｌｏｗｌｙ Ｓｌｏｗｌｙ Ｓｌｏｗｌｙ ｓａｉｄ ｔｈｅ Ｓｌｏｔｈふっと疲れた時に読んでください。Amazonで詳しく見る by G-Tools |
| ゆっくりがいっぱい! | |
 | Eric Carle 偕成社 2003-09 売り上げランキング : 270783 おすすめ平均 ＜ゆっくり のんびり おっとりと＞ゆっくりゆっくり！大人のための本とも言えるAmazonで詳しく見る by G-Tools |
木の上に暮らすSloth(ナマケモノ)は、何をするにもゆっくり。ご飯を食べるのも、木を上るのも、眠るのも。森で暮らす動物たちが、「なんで君はそんなにのろまなの？」と聞いてきても何も答えません。でも、ヒョウが「なんでそんなに怠けてるんだ？」と聞いた時、ナマケモノは考えに考えて答えるのです…。
数あるエリック・カールの魅力的な絵本の中でもいちばん好きなのがこれです。Slowly,Slowly, Slowly～という題名もいいですし、主人公のナマケモノも魅力的です。そして彼（彼女？）が最後に発する言葉とその後の行動！もう最高です。
忙しい日々の暮らしの中では、ついつい「ゆっくりと何かをすること」の大切さを見失い、子どもに対しても急かすばかりになってしまうことがあります。そんなときこの絵本を読むと、ちょっとスローダウンして余裕を持たなくちゃな、と感じます。そういう意味で、大人にも読んで欲しい絵本です。
投稿
