Baa Baa Black Sheep (邦訳無し？）

作：Iza Trapani (マザーグースの童謡を絵本化）
初版：2001年

Baa Baa Black Sheep
	Whispering Coyote Pr 2001-07 売り上げランキング : 103291 Amazonで詳しく見る by G-Tools

マザーグースの童謡（nursery rhyme)にある歌を絵本化したものです。マザーグースと言えば「メリーさんの羊」とか「ハンプティダンプティ」などが日本でもよく知られていますが、こちらの黒羊の歌も我が家がイギリスにいた時によく聴いたものです。

こんな感じの歌です。覚えやすいメロディだと思います。


「ウールはないか」と聞かれた羊が、旦那さまの分と奥さまの分、あとひとつは近くに住む坊ちゃんの分です、と答えていますが、絵本では話を膨らませ、いろんな動物が「ウールを頂戴」と言いに来ます。羊はずっとそれを断っていたのですが、実はそれには訳があり…。

普通に読んでももちろん楽しいのですが、同じメロディを繰り返してずっと歌っていくこともできるので、そんな楽しみ方もいいと思います。